Se denomina a una lesión que se inicia sobre la conjuntiva ocular en forma de una pequeña grasa o pingüeculas, que si avanza sobre la córnea se llama pterigion. Se inicia con pequeñas opacidades de la córnea de aspecto grisáceo cerca del limbo nasal. La lesión crece por encima de las opacidades y sobrepasa la córnea en forma de triángulo, ocasionando disminución de la visión.

Es típico que aparezca en personas que viven en zonas cálidas, con exposición solar, sequedad crónica y polución o contaminación ambiental. El verdadero pterigión se adhiere por completo a las estructuras adyacentes.

El tratamiento siempre es quirúrgico. Consiste en la excisión quirúrgica del pterigión, pueden en los casos más avanzados evolucionar hacía el centro de la córnea alterando el eje visual y la visión. Para el cirujano, es importante tratarlo desde el inicio evitando así las molestias recidivas en algunos casos.

PTERIGIÓN Y PINGÜECULA

Un pterigión es un tejido carnoso que crece sobre la cornea (la ventana transparente anterior del ojo). Esta lesión puede mantener un diámetro pequeño o crecer hasta i nterferir con la visión. El pterigión se asienta con mayor frecuencia sobre el ángulo interno del ojo, pero también puede aparecer sobre el ángulo externo.

¿Cuál es la causa del pterigión?
La causa exacta aun no se ha definido por completo. El pterigión es mas frecuente en personas que pasan mucho tiempo al aire libre, en especial durante el verano. La exposición prolongada a la luz solar, sobre todo a los rayos ultravioleta y la irritación crónica del ojo debido a condiciones ambientales secas y al polvo parecen desempeñar un papel importante. Un ojo seco puede contribuir al desarrollo de pterigión.

Cuando un pterigión se torno rojo e irritado, se pueden emplear gotas o pomadas oculares para reducir la inflamación. Si el pterigión ha alcanzado un tamaño que amenaza la visión, crece o es antiestético, se le puede extirpar mediante cirugía.

Mediante una extirpación quirúrgica adecuada, el éxito de la cirugía suele ser de un 95% sin recurrencias del pterigión. La mala extirpación quirúrgica con lleva mayor riesgo de recurrencia y de presentar una recurrencia mas agresiva.

La protección de los ojos contra la luz ultravioleta excesiva con anteojos de sol apropiados, evitando condiciones ambientales secas y polvorientas, y la aplicación de lagrimas artificiales son otras medidas que pueden ayudar.

¿Qué es una pingüecula?
La pingüecula es una mancha amarillenta o un engrosamiento del blanco del ojo, más común en el lado más cercano a la nariz. No es un tumor, sino una alteración del tejido normal que crea un depósito de proteínas y grasa. A diferencia del pterigión, la pingüecula no crece sobre la cornea. La pingüecula también puede ser una respuesta a la irritación ocular crónica a la luz solar.